|
個性あふれるデザイン性豊かなホテル&リゾート !
| 【 「ブティック・ホテル」って 何? 】 |
最近、よく「ブティック・ホテル(Boutique Hotel)」という言葉をよく耳にするようになった。海外で旅行会社へホテルを探しに行った時、男性二人組なのに「ここなんかどう?ブティック・ホテルですごくおしゃれだよ」などと言われたことはないだろうか?まさかホ○と間違えられた?いやいやそれが違うんだな。日本では「ブティック・ホテル」というと「ラブホ」、つまり俗に言うラブ・ホテルを意味するが、海外ではそのようなことはまったくないのだ。
海外においてこれが「ブティック・ホテル」であるという確たる規定はないが、通常はデザイン性の強い一般の(ラブ・ホテルではない)ホテルのことを指している。近代的な洗練されたデザインのホテルのことが多いが、伝統的な木造建築でデザイン性の強いホテルであることもある。おそらく、日本では海外でおしゃれなホテルという意味で使われている「ブティック・ホテル」という言葉を、「ここのラブ・ホテルはおしゃれだよ」という意味を込めて「ラブ・ホテル」に転用したものと想像される。なので、「ブティック・ホテル」といっても「ラブ・ホテル」ではないので安心して泊まって大丈夫だ。
特に日本の旅行ガイドブックなどでは、「ラブ・ホテル」であるとの誤解を避けるために「デザイナーズ・ホテル」とか「デザイン・ホテル」と呼んでいる場合もある。 |
※各写真・映像・文章等の著作権は(有)アジアネットワークが管理しております。無断で使用することはできません。
< (C) Copyright managed by Asia Network Co.,Ltd./All rights reserved.
>
|
|
